第848章 有人欢喜有人愁
罗曼·罗兰一家住在圣若瑟学校北面的一条新街上。
这条街是三年前修建的,房屋的样式大体相同,一楼有一间客厅和厨房,楼上是三间卧室,後面带着狭窄的小院。
这里租金比旧镇中心便宜,虽然步行到中学部需要2刻钟,但还是受陪读家庭欢迎。
与其他家庭的布置能省就省不同,罗兰家的客厅里摆着一架旧钢琴。
为了把钢琴从原来的住处运到蒙铁尔,埃米尔·罗兰支付了一笔不小的费用,後来又花钱请人重新调音。
他曾经多次说,这架钢琴是家中唯一不该带来的重物,却始终没有把它卖掉。
此刻,钢琴盖上放着几本乐谱和一叠高师考试笔记,二十岁的罗曼·罗兰坐在桌边,脸色苍白。
窗外不时传来学生说话和马车经过的声音,家中却没有人愿意出去。
埃米尔·罗兰已经抱怨了将近一个小时。
「我一八八四年是怎麽劝你的?你通过会考以後,先去索邦注册,那样奖学金就已经是你的。你说不行,你只想去高师。」
罗曼·罗兰低着头,声音里透着倔强:「我不是只为了得到那2万法郎……」
埃米尔·罗兰的声音立即高了起来:「你是不是觉得钱肮脏?房租要用钱付,书要用钱买,去巴黎参加考试的火车票也要钱!
你第一次落榜回来,我说再试一年;第二次失败,我还是没有逼你放弃。现在勒鲁要去索邦注册了,那我们这些年算什麽?」
安托瓦内特-玛丽·罗兰坐在一旁,一边用手帕擦着眼泪,一边劝说:「埃米尔,别再说了,结果还没有出来,还有机会……」
「高师的结果没有出来,勒鲁的会考结果已经出来了!『良好』,报纸上写得清清楚楚。人家也没有犹豫,马上声明秋季去索邦。
现在全镇都说,加斯东·勒鲁才是按照规则走到终点的人!」
「索雷尔先生还没有下达最终的裁决。」
「正因为没有裁决,我才怕!」
埃米尔·罗兰在蒙铁尔这些年并没有闲着,他原本就是公证员,虽然业务一般,但处理契约和财产文书十分熟练。
来到这里以後,镇上的房屋买卖、寄宿合同和借贷纠纷迅速增加,他替几家事务所整理文书,也为外来家庭审阅租赁契约。
如今的工作没有以前体面,还十分繁重,遇到开学季,他一天要抄写十几份文件,晚上回家时连手腕都抬不起来。
他总说这些辛苦没有什麽,只要罗曼能考进高师,得到那2万法郎的巨额奖金,一切都值得。
现在这句话也成了他抱怨儿子的证据。
「我们为了你从克拉姆西来到蒙铁尔。我离开事务所,放弃原来的客户;你母亲整天担心你吃不饱,冬天舍不得多买一筐煤。
你要学历史,我们买了书;你要学音乐,我们把钢琴搬来。笔试失败,我们请了文法老师;口试失败,我们又请了演讲老师。
罗曼,我已经不知道还能怎麽帮你。」
罗曼·罗兰的嘴唇动了几次,最後只说:「我知道。」
「你不知道。你要是知道,一八八四年就不会拒绝去索邦注册!」
罗曼·罗兰再次垂下头,不说话了。
埃米尔·罗兰说道:「你的伟大追求,能替我们付房租吗?」
安托瓦内特哭得更厉害了:「你为什麽一定要这样说他?高师是他从小就想去的学校。」
「从小?他从小还想当音乐家。我们能让他去做一个靠教琴挣钱的人吗?」
这句话让罗曼·罗兰看了父亲一眼。
埃米尔·罗兰也知道自己说重了,却没有收回。他并不轻视音乐,只是不相信音乐能够给儿子一个可靠的职业。
高等师范学校至少会提供稳定的前途,罗曼若能考进去,以後可以参加教师资格考试,通过就拥有中学或者大学的终身教职。
正因为这个目标足够理想,他才一次次同意儿子继续准备。
问题在於,这个家庭虽然有足够的耐心,但并不等於他们有足够的钱。
罗曼·罗兰望着桌上的笔记,他当然後悔过。
第一次落榜时,他认为自己只差一点;第二次落榜以後,他已经很难像先前那样确信自己真的只差一点。
那些参加考试的人大多来自巴黎最好的中学,接受过系统而严密的训练。
圣若瑟学校的中学部发展得很快,雷诺校长也尽可能为他安排了优秀教师。
可一所成立不过数年的学校,预备班很难立即与路易大帝中学、亨利四世中学积累了几十年的预备班相比。
父亲提出先去巴黎的大学注册时,他拒绝得十分坚决。
他不愿意为了领取奖金,在一所自己并不准备就读的学校留下名字。
高师提供的不只是课程和教师,还有一群经过竞争考试选出的学生,以及他想要的学术生活。
那是他真正向往的学校!
可是加斯东·勒鲁通过会考的消息传来以後,他第一次认真地想:
自己这两年执拗的选择,是否把父母也拖进了一场没有得到他们同意的赌博?
安托瓦内特走到儿子身边:「罗曼,索雷尔先生也许会等你的成绩。」
埃米尔·罗兰说道:「为什麽要等?因为我们的儿子比勒鲁更讨人喜欢?还是因为高师更有名?勒鲁已经准备注册索邦了!」
正说着,门缝下面突然塞进来一张纸。埃米尔·罗兰把它捡起来,看了一眼,脸色变得更差。
那是附近一家酒馆新印的赔率表,罗曼·罗兰的名字排在加斯东·勒鲁後面,旁边还写着「若高师落榜,全部约定立即作废」。
——————————
加斯东·勒鲁家住在小学部附近,他们租下的房子比罗兰家宽敞,一楼的餐厅可以坐下十几个人。
多米尼克-阿尔弗雷德·勒鲁从事过公共工程事业,对建造房屋、铺设道路这些事务很熟悉。
蒙铁尔开始大规模修建校舍、寄宿楼和排水设施以後,他承接过一些工程,也认识不少镇议员和建筑商。
勒鲁一家并不依靠两万法郎才能生活,但七年里投入的房租、学费、教师费用和迁居成本,同样不是一笔小数目。
今天的餐桌上有烤鸡、奶酪和一瓶葡萄酒。
多米尼克-阿尔弗雷德已经把儿子的会考成绩证明看了十几遍,仍然不肯收起来,毕竟上面写着「良好」这个很高的评价。
他上午已经请几位熟人喝过酒,下午又让妻子多准备一道菜。
玛丽·比多说道:「你最好把它放进抽屉。葡萄酒洒上去,学校不会再给你写一份。」
「我只是让它在桌上多待一会儿。」多米尼克-阿尔弗雷德把成绩证明移远了一些,「七年了,我们的一切付出都有了回报。」
加斯东·勒鲁正在切鸡肉:「您上午已经对半条街说过了。」
「那是他们问我。」
「您站在门口拿着成绩证明,他们不问也不行。」
玛丽笑了起来。家里的气氛比罗兰家轻松得多,但没提买去巴黎的车票的事,更没有开始计算2万法郎该怎样分配。
最终裁决权仍然在莱昂纳尔·索雷尔手里。
多米尼克-阿尔弗雷德给儿子倒了一点葡萄酒:「你下午别出门了。」
「为什麽?」
「读书。」
加斯东看了一眼旁边书架:「会考已经结束了。」
「读索雷尔先生的书。」
「我读过。」
「全部?」
「当然没有,索雷尔先生自己恐怕都没有时间把自己写过的全部读一遍。」
「那就挑重要的那些再看一遍。」
加斯东有些好笑:「您希望我看哪一本?」
「《故乡》必须看。这是他写蒙铁尔的作品。还有《老人与海》,报纸说那本书表现了坚忍。你见到他时可以谈坚忍。」
「我为什麽要和他谈坚忍?」
多米尼克-阿尔弗雷德放下酒杯:「因为他要决定2万法郎给谁。」
「奖学金按照规则决定,和我喜欢哪一本有什麽关系?」
「你去问咖啡馆里那些下注的人,看他们信不信只和规则有关。」
玛丽说道:「加斯东,父亲只是希望你给索雷尔先生留下好印象。」
「我要背诵他的作品来留下好印象?」
「至少别等人家问起时,说自己只看过《加勒比海盗》的连续图画书。」
加斯东抗议道:「我还看过《血字的研究》《四签名》《东方快车谋杀案》和《泰坦号沉没》。」
多米尼克-阿尔弗雷德说道:「听起来全是杀人、海盗和沉船。」
「因为有趣。」
「索雷尔先生本人写过那麽多严肃作品。」
「他写那些故事时也没有觉得不严肃。」
父亲被他说得一愣,随即又把话题拉回来:「那你就谈《东方快车谋杀案》。但别只说凶手是谁,你要说法律和正义的冲突。」
加斯东问道:「您看过吗?」
「报纸评论上是这样写的。」
「您连都没看完,却让我去解释。」
「我不需要领取2万法郎。」
玛丽忍不住又笑了,多米尼克-阿尔弗雷德自己也知道这番安排有些可笑。
笑过之後,他仍然认真说道:「罗曼·罗兰很可能考进高师。镇上的教师大多支持他,雷诺校长也教过他很长时间。
罗兰安静、用功,谈起文学、历史和音乐,简直像个年轻的教授。索雷尔先生自己是个作家,他也许会更喜欢罗兰。」
加斯东说道:「所以我必须装成另一个人?」
「没有让你装。你也通过了会考,成绩是『良好』。你只需要让索雷尔先生知道,你不是靠运气走到这里的。」
「罗兰也不是。」
多米尼克-阿尔弗雷德看着儿子:「你到底站在哪一边?」
「我站在我自己这一边。罗兰先生考高师没有错,我去索邦也没有错。」
「问题是奖金只有一份。」
「那就看索雷尔先生怎麽决定。」
父亲的声音低了下来:「如果他决定平分呢?」
加斯东没有立刻回答。
一万法郎仍是一笔很大的钱,可以支付他在巴黎数年的学费和生活费,甚至还有剩余。
然而他们一家来到蒙铁尔,是为了原先完整的两万法郎。
父亲这些年不断计算这笔钱:一部分支持学业,一部分购买可靠的年金或者土地,剩下的作为将来职业的起点。
这笔钱如果变成一半,理智上仍然值得庆祝,感情上却很难不失望。
多米尼克-阿尔弗雷德说道:「规则没有写平分。罗兰一八八四年就通过了会考,是他自己不去那几所大学注册。
可他不能因为选择了一条更艰难的路,就让按照规则完成了挑战的你只拿一半。」
玛丽提醒道:「索雷尔先生还没有回来。」
「他会回来。」
「你怎麽知道?」
「整个蒙铁尔都在等他。他要是不回来,银行会一直冻结那笔钱,学校会继续争吵,报纸也不会放过他。何况这是他的故乡。」
加斯东说道:「大家都说他还会再设一笔奖金。」
多米尼克-阿尔弗雷德的神情有些复杂:「最好不要在他面前提。」
「为什麽?」
「听起来像我们已经替他安排好了钱。」
「镇上的人确实已经安排好了。有些人连第二笔奖金的获奖条件都拟出来了。」
「他们担心的不是学生,是自己的房子。」
多米尼克-阿尔弗雷德在蒙铁尔承接工程,很清楚这座镇子背後有多少债务。
许多寄宿楼依靠银行贷款建成,镇政府的道路、供水和学校扩建也发行了债券。
奖学金发放以後,外来家庭是否继续迁入,直接关系到房租和地价。
他希望儿子拿到钱,也希望蒙铁尔继续繁荣,但这两个愿望放在一起,似乎有些冲突。
「总之,」他把几本书放到加斯东面前,「把《故乡》再读一遍。他如果问你为什麽来蒙铁尔,你不能只回答为了2万法郎。」
——————————
让-巴蒂斯特·雷诺的办公室在圣若瑟学校中学部主楼的二层,与七年前那间阴冷的旧教室有了天壤之别。
房间里有两扇宽大的窗户,书柜中摆着学校档案,墙上挂着历届毕业生名单以及一八八一年圣若瑟学校改制时的文件副本。
靠近门口的桌子上放着一只手铃,校长需要寻找职员时,不必再亲自走遍整栋校舍。
七年前,雷诺既是教师,也是校长、门房和清洁工;学校里只有几十名孩子,一间教室里同时坐着不同年龄的学生。
有人学习字母,有人练习算术,年纪最大的几个孩子偶尔才能得到一篇单独的作文题。
如今圣若瑟学校的小学部和中学部加起来有一千多名学生,教师、助教、舍监和职员超过七十人。
雷诺已经不再承担教学任务,可每天送到办公室的文件,比他当年一个月批改的作业还多。
他比七年前更老了,头发已经全白,背也弯得更加厉害。
教育部为他提高了薪俸,学校为他安排了校长住宅,地方议会还准备推荐他获得公共教育方面的荣誉。
可这些变化没有让他轻松多少,学生增加以後,所有问题也跟着增加了:
教师之间的斗争、宿舍的卫生、家长的投诉、课程的安排、贫困生的费用、会考报名……还有永远处理不完的学籍文件。
最近一个星期,所有事情又被2万法郎的争议压到了一边。
上午九点,罗兰家的代表来过,希望学校等到高师结果公布。
九点半,勒鲁家递交了一份意见,认为加斯东·勒鲁已经通过文学会考,并明确选择索邦,应该被视为第一位符合条件者。
十点,几名小学部学生家长要求学校确认,小学部经历应当优先於中学部经历。
他们认为一八八一年扩大资格范围时,莱昂纳尔只是允许中学部学生参与,并没有取消原圣若瑟小学学生的优势。
十点半,中学部的几名教师联名送来一封信,指出高师入学考试远比会考困难,若罗兰考中却未获奖学金,将严重损害学校的名声。
十一点,咖啡馆的老板派人来询问,学校能否提前透露莱昂纳尔回信的日期,并声称这是为了「避免公众继续受谣言误导」。
午饭以前,蒙铁尔房东联合会的代表又来了,他们不关心罗兰还是勒鲁,只关心奖学金发放以後是否还有下一届。
代表带来了一份拟好的建议书,请莱昂纳尔将原先的一次性奖金改成每年发放,金额最好不少於两万法郎。
建议书後面列出了蒙铁尔近年的学校人数、房租收入、商业税收和建筑投资……唯独没有写这笔钱由谁承担。
雷诺拒绝在建议书上签字。
下午,拉拉涅的一名银行经理亲自赶来,再次说明银行的态度:
在收到莱昂纳尔·索雷尔亲笔签署、经过公证或者由指定代理人确认的文件以前将继续冻结;
地方镇长、学校校长、省教育官员以及任何法院以外的机构,都无权指示银行支付这笔奖金。
雷诺对此没有异议,他从来没有认为自己能够决定奖金归属。
七年前,设立奖学金的人是莱昂纳尔;2万法郎存入银行时,原始条件也由莱昂纳尔亲自说明。
後来蒙铁尔藉助费里的教育改革,将圣若瑟小学扩建为包括小学和中学的圣若瑟学校,地方上顺势把资格扩大到中学部学生。
莱昂纳尔没有反对,还在回信中表示学校既然能够让孩子继续读到会考,自然应当鼓励。
这份默许解决了当时的问题,却没预想到如果同时有两个人考入巴黎的顶级大学,这笔钱应该怎麽分配。
更没有说明这笔奖学金发放後,未来是否还会设立新的奖学金来鼓励教育。
眼下,这两名年轻人都曾是他的学生,他都很喜欢。
罗曼·罗兰安静、敏感,对历史和音乐有远超年龄的兴趣;加斯东·勒鲁的性格完全不同,喜欢提问、喜欢争辩,写作出色。
雷诺不愿意让任何一个孩子成为蒙铁尔人口中的「输家」,可镇上的人已经替他们划分了阵营。
小学部支持勒鲁,中学部支持罗兰;
房东希望继续等待,以便把争议维持得更久,租客不会马上离开;
咖啡馆希望尽快得到结果,又担心结果出来以後再没有新赌盘可以开;
报纸想把事情写成贫寒学生与精英学生的竞争……
雷诺每天都要听不同的人对他说:「您是索雷尔先生的老师,他一定听您的。」
这句话起初让他不安,後来让他厌烦。
莱昂纳尔尊敬他,不等於莱昂纳尔会把裁决的权力交给他。
何况那些上门的人并不关心雷诺的意见,只希望他把他们的意见转达给莱昂纳尔。
下午三点,学校秘书又送进来一叠名片。
蒙铁尔建筑业联合会主席、学生家长协会、寄宿舍经营者协会、圣若瑟小学部毕业生互助会,从巴黎赶来的记者……
「校长先生,他们都在外面等。」
雷诺问道:「今天不是已经规定,不再接待奖学金相关的访客吗?」
「他们说自己谈的不是奖金。」
「那谈什麽?」
「蒙铁尔教育的未来。」
雷诺看了看那几张名片:「请他们把意见写下来。」
「他们已经写了。」
秘书又放下一大叠文件。
雷诺说道:「那就不需要见我了。」
秘书离开以後,办公室终於安静下来。
窗外仍然有吵吵闹闹的声音,暑假虽然已经开始,中学部却没有完全关闭。
为了准备会考和高等学校考试,一部分学生继续住在寄宿舍里,教师也开设了暑期课程。
操场另一边传来拉丁文朗读声,街上偶尔响起马车铃和小贩叫卖报纸的声音。
雷诺想到七年前的事,不禁有些感叹,莱昂纳尔这个「促进教育」的办法奏效得有些过了头。
学校从一间破教堂变成了拥有上千名学生的大机构;他从连薪水都拿不全的乡村教师,变成了需要听几十名职员汇报的校长。
蒙铁尔原先荒废的房屋住满了学生,田地上盖起寄宿楼,老朗克关闭的酒店也扩建成了旅馆。
雷诺却时常怀念当年那间旧教室。
那时条件很差,孩子们也不勤奋,可他知道每个学生的名字,知道谁的父亲病了,谁每天早晨要先放羊,谁没有鞋穿……
如今这里的家长来见他时,开口先问排名,接着问奖学金,很少有人问孩子最近读了什麽书,学到了什麽新知识。
敲门声响了起来,雷诺没有立即回应,毕竟这些天已经有太多人敲过这扇门。
过了一会儿,敲门声再次响起。
雷诺疲惫地说道:「如果还是为了奖学金,请把材料交给秘书。我没有权力裁决,也不会再向索雷尔先生转交任何私人请求。」
门从外面打开了,先走进来的是一名穿深灰色旅行裙的年轻女子,紧接着又走进来一个年轻的男士。
雷诺揉了揉自己的眼睛,难以置信,但那张脸虽然变得成熟了一些,还留了胡子,他却无论如何也不会认错的。
年轻男士露出一个笑:「雷诺老师,好久不见。这些天辛苦您了!」
(也两更合一,求月票!今天一共四更。补了昨天的。)
http://www.daoduanxiuluo.com/yt118150/50075116.html
请记住本书首发域名:www.daoduanxiuluo.com。道断修罗手机版阅读网址:www.daoduanxiuluo.com
这条街是三年前修建的,房屋的样式大体相同,一楼有一间客厅和厨房,楼上是三间卧室,後面带着狭窄的小院。
这里租金比旧镇中心便宜,虽然步行到中学部需要2刻钟,但还是受陪读家庭欢迎。
与其他家庭的布置能省就省不同,罗兰家的客厅里摆着一架旧钢琴。
为了把钢琴从原来的住处运到蒙铁尔,埃米尔·罗兰支付了一笔不小的费用,後来又花钱请人重新调音。
他曾经多次说,这架钢琴是家中唯一不该带来的重物,却始终没有把它卖掉。
此刻,钢琴盖上放着几本乐谱和一叠高师考试笔记,二十岁的罗曼·罗兰坐在桌边,脸色苍白。
窗外不时传来学生说话和马车经过的声音,家中却没有人愿意出去。
埃米尔·罗兰已经抱怨了将近一个小时。
「我一八八四年是怎麽劝你的?你通过会考以後,先去索邦注册,那样奖学金就已经是你的。你说不行,你只想去高师。」
罗曼·罗兰低着头,声音里透着倔强:「我不是只为了得到那2万法郎……」
埃米尔·罗兰的声音立即高了起来:「你是不是觉得钱肮脏?房租要用钱付,书要用钱买,去巴黎参加考试的火车票也要钱!
你第一次落榜回来,我说再试一年;第二次失败,我还是没有逼你放弃。现在勒鲁要去索邦注册了,那我们这些年算什麽?」
安托瓦内特-玛丽·罗兰坐在一旁,一边用手帕擦着眼泪,一边劝说:「埃米尔,别再说了,结果还没有出来,还有机会……」
「高师的结果没有出来,勒鲁的会考结果已经出来了!『良好』,报纸上写得清清楚楚。人家也没有犹豫,马上声明秋季去索邦。
现在全镇都说,加斯东·勒鲁才是按照规则走到终点的人!」
「索雷尔先生还没有下达最终的裁决。」
「正因为没有裁决,我才怕!」
埃米尔·罗兰在蒙铁尔这些年并没有闲着,他原本就是公证员,虽然业务一般,但处理契约和财产文书十分熟练。
来到这里以後,镇上的房屋买卖、寄宿合同和借贷纠纷迅速增加,他替几家事务所整理文书,也为外来家庭审阅租赁契约。
如今的工作没有以前体面,还十分繁重,遇到开学季,他一天要抄写十几份文件,晚上回家时连手腕都抬不起来。
他总说这些辛苦没有什麽,只要罗曼能考进高师,得到那2万法郎的巨额奖金,一切都值得。
现在这句话也成了他抱怨儿子的证据。
「我们为了你从克拉姆西来到蒙铁尔。我离开事务所,放弃原来的客户;你母亲整天担心你吃不饱,冬天舍不得多买一筐煤。
你要学历史,我们买了书;你要学音乐,我们把钢琴搬来。笔试失败,我们请了文法老师;口试失败,我们又请了演讲老师。
罗曼,我已经不知道还能怎麽帮你。」
罗曼·罗兰的嘴唇动了几次,最後只说:「我知道。」
「你不知道。你要是知道,一八八四年就不会拒绝去索邦注册!」
罗曼·罗兰再次垂下头,不说话了。
埃米尔·罗兰说道:「你的伟大追求,能替我们付房租吗?」
安托瓦内特哭得更厉害了:「你为什麽一定要这样说他?高师是他从小就想去的学校。」
「从小?他从小还想当音乐家。我们能让他去做一个靠教琴挣钱的人吗?」
这句话让罗曼·罗兰看了父亲一眼。
埃米尔·罗兰也知道自己说重了,却没有收回。他并不轻视音乐,只是不相信音乐能够给儿子一个可靠的职业。
高等师范学校至少会提供稳定的前途,罗曼若能考进去,以後可以参加教师资格考试,通过就拥有中学或者大学的终身教职。
正因为这个目标足够理想,他才一次次同意儿子继续准备。
问题在於,这个家庭虽然有足够的耐心,但并不等於他们有足够的钱。
罗曼·罗兰望着桌上的笔记,他当然後悔过。
第一次落榜时,他认为自己只差一点;第二次落榜以後,他已经很难像先前那样确信自己真的只差一点。
那些参加考试的人大多来自巴黎最好的中学,接受过系统而严密的训练。
圣若瑟学校的中学部发展得很快,雷诺校长也尽可能为他安排了优秀教师。
可一所成立不过数年的学校,预备班很难立即与路易大帝中学、亨利四世中学积累了几十年的预备班相比。
父亲提出先去巴黎的大学注册时,他拒绝得十分坚决。
他不愿意为了领取奖金,在一所自己并不准备就读的学校留下名字。
高师提供的不只是课程和教师,还有一群经过竞争考试选出的学生,以及他想要的学术生活。
那是他真正向往的学校!
可是加斯东·勒鲁通过会考的消息传来以後,他第一次认真地想:
自己这两年执拗的选择,是否把父母也拖进了一场没有得到他们同意的赌博?
安托瓦内特走到儿子身边:「罗曼,索雷尔先生也许会等你的成绩。」
埃米尔·罗兰说道:「为什麽要等?因为我们的儿子比勒鲁更讨人喜欢?还是因为高师更有名?勒鲁已经准备注册索邦了!」
正说着,门缝下面突然塞进来一张纸。埃米尔·罗兰把它捡起来,看了一眼,脸色变得更差。
那是附近一家酒馆新印的赔率表,罗曼·罗兰的名字排在加斯东·勒鲁後面,旁边还写着「若高师落榜,全部约定立即作废」。
——————————
加斯东·勒鲁家住在小学部附近,他们租下的房子比罗兰家宽敞,一楼的餐厅可以坐下十几个人。
多米尼克-阿尔弗雷德·勒鲁从事过公共工程事业,对建造房屋、铺设道路这些事务很熟悉。
蒙铁尔开始大规模修建校舍、寄宿楼和排水设施以後,他承接过一些工程,也认识不少镇议员和建筑商。
勒鲁一家并不依靠两万法郎才能生活,但七年里投入的房租、学费、教师费用和迁居成本,同样不是一笔小数目。
今天的餐桌上有烤鸡、奶酪和一瓶葡萄酒。
多米尼克-阿尔弗雷德已经把儿子的会考成绩证明看了十几遍,仍然不肯收起来,毕竟上面写着「良好」这个很高的评价。
他上午已经请几位熟人喝过酒,下午又让妻子多准备一道菜。
玛丽·比多说道:「你最好把它放进抽屉。葡萄酒洒上去,学校不会再给你写一份。」
「我只是让它在桌上多待一会儿。」多米尼克-阿尔弗雷德把成绩证明移远了一些,「七年了,我们的一切付出都有了回报。」
加斯东·勒鲁正在切鸡肉:「您上午已经对半条街说过了。」
「那是他们问我。」
「您站在门口拿着成绩证明,他们不问也不行。」
玛丽笑了起来。家里的气氛比罗兰家轻松得多,但没提买去巴黎的车票的事,更没有开始计算2万法郎该怎样分配。
最终裁决权仍然在莱昂纳尔·索雷尔手里。
多米尼克-阿尔弗雷德给儿子倒了一点葡萄酒:「你下午别出门了。」
「为什麽?」
「读书。」
加斯东看了一眼旁边书架:「会考已经结束了。」
「读索雷尔先生的书。」
「我读过。」
「全部?」
「当然没有,索雷尔先生自己恐怕都没有时间把自己写过的全部读一遍。」
「那就挑重要的那些再看一遍。」
加斯东有些好笑:「您希望我看哪一本?」
「《故乡》必须看。这是他写蒙铁尔的作品。还有《老人与海》,报纸说那本书表现了坚忍。你见到他时可以谈坚忍。」
「我为什麽要和他谈坚忍?」
多米尼克-阿尔弗雷德放下酒杯:「因为他要决定2万法郎给谁。」
「奖学金按照规则决定,和我喜欢哪一本有什麽关系?」
「你去问咖啡馆里那些下注的人,看他们信不信只和规则有关。」
玛丽说道:「加斯东,父亲只是希望你给索雷尔先生留下好印象。」
「我要背诵他的作品来留下好印象?」
「至少别等人家问起时,说自己只看过《加勒比海盗》的连续图画书。」
加斯东抗议道:「我还看过《血字的研究》《四签名》《东方快车谋杀案》和《泰坦号沉没》。」
多米尼克-阿尔弗雷德说道:「听起来全是杀人、海盗和沉船。」
「因为有趣。」
「索雷尔先生本人写过那麽多严肃作品。」
「他写那些故事时也没有觉得不严肃。」
父亲被他说得一愣,随即又把话题拉回来:「那你就谈《东方快车谋杀案》。但别只说凶手是谁,你要说法律和正义的冲突。」
加斯东问道:「您看过吗?」
「报纸评论上是这样写的。」
「您连都没看完,却让我去解释。」
「我不需要领取2万法郎。」
玛丽忍不住又笑了,多米尼克-阿尔弗雷德自己也知道这番安排有些可笑。
笑过之後,他仍然认真说道:「罗曼·罗兰很可能考进高师。镇上的教师大多支持他,雷诺校长也教过他很长时间。
罗兰安静、用功,谈起文学、历史和音乐,简直像个年轻的教授。索雷尔先生自己是个作家,他也许会更喜欢罗兰。」
加斯东说道:「所以我必须装成另一个人?」
「没有让你装。你也通过了会考,成绩是『良好』。你只需要让索雷尔先生知道,你不是靠运气走到这里的。」
「罗兰也不是。」
多米尼克-阿尔弗雷德看着儿子:「你到底站在哪一边?」
「我站在我自己这一边。罗兰先生考高师没有错,我去索邦也没有错。」
「问题是奖金只有一份。」
「那就看索雷尔先生怎麽决定。」
父亲的声音低了下来:「如果他决定平分呢?」
加斯东没有立刻回答。
一万法郎仍是一笔很大的钱,可以支付他在巴黎数年的学费和生活费,甚至还有剩余。
然而他们一家来到蒙铁尔,是为了原先完整的两万法郎。
父亲这些年不断计算这笔钱:一部分支持学业,一部分购买可靠的年金或者土地,剩下的作为将来职业的起点。
这笔钱如果变成一半,理智上仍然值得庆祝,感情上却很难不失望。
多米尼克-阿尔弗雷德说道:「规则没有写平分。罗兰一八八四年就通过了会考,是他自己不去那几所大学注册。
可他不能因为选择了一条更艰难的路,就让按照规则完成了挑战的你只拿一半。」
玛丽提醒道:「索雷尔先生还没有回来。」
「他会回来。」
「你怎麽知道?」
「整个蒙铁尔都在等他。他要是不回来,银行会一直冻结那笔钱,学校会继续争吵,报纸也不会放过他。何况这是他的故乡。」
加斯东说道:「大家都说他还会再设一笔奖金。」
多米尼克-阿尔弗雷德的神情有些复杂:「最好不要在他面前提。」
「为什麽?」
「听起来像我们已经替他安排好了钱。」
「镇上的人确实已经安排好了。有些人连第二笔奖金的获奖条件都拟出来了。」
「他们担心的不是学生,是自己的房子。」
多米尼克-阿尔弗雷德在蒙铁尔承接工程,很清楚这座镇子背後有多少债务。
许多寄宿楼依靠银行贷款建成,镇政府的道路、供水和学校扩建也发行了债券。
奖学金发放以後,外来家庭是否继续迁入,直接关系到房租和地价。
他希望儿子拿到钱,也希望蒙铁尔继续繁荣,但这两个愿望放在一起,似乎有些冲突。
「总之,」他把几本书放到加斯东面前,「把《故乡》再读一遍。他如果问你为什麽来蒙铁尔,你不能只回答为了2万法郎。」
——————————
让-巴蒂斯特·雷诺的办公室在圣若瑟学校中学部主楼的二层,与七年前那间阴冷的旧教室有了天壤之别。
房间里有两扇宽大的窗户,书柜中摆着学校档案,墙上挂着历届毕业生名单以及一八八一年圣若瑟学校改制时的文件副本。
靠近门口的桌子上放着一只手铃,校长需要寻找职员时,不必再亲自走遍整栋校舍。
七年前,雷诺既是教师,也是校长、门房和清洁工;学校里只有几十名孩子,一间教室里同时坐着不同年龄的学生。
有人学习字母,有人练习算术,年纪最大的几个孩子偶尔才能得到一篇单独的作文题。
如今圣若瑟学校的小学部和中学部加起来有一千多名学生,教师、助教、舍监和职员超过七十人。
雷诺已经不再承担教学任务,可每天送到办公室的文件,比他当年一个月批改的作业还多。
他比七年前更老了,头发已经全白,背也弯得更加厉害。
教育部为他提高了薪俸,学校为他安排了校长住宅,地方议会还准备推荐他获得公共教育方面的荣誉。
可这些变化没有让他轻松多少,学生增加以後,所有问题也跟着增加了:
教师之间的斗争、宿舍的卫生、家长的投诉、课程的安排、贫困生的费用、会考报名……还有永远处理不完的学籍文件。
最近一个星期,所有事情又被2万法郎的争议压到了一边。
上午九点,罗兰家的代表来过,希望学校等到高师结果公布。
九点半,勒鲁家递交了一份意见,认为加斯东·勒鲁已经通过文学会考,并明确选择索邦,应该被视为第一位符合条件者。
十点,几名小学部学生家长要求学校确认,小学部经历应当优先於中学部经历。
他们认为一八八一年扩大资格范围时,莱昂纳尔只是允许中学部学生参与,并没有取消原圣若瑟小学学生的优势。
十点半,中学部的几名教师联名送来一封信,指出高师入学考试远比会考困难,若罗兰考中却未获奖学金,将严重损害学校的名声。
十一点,咖啡馆的老板派人来询问,学校能否提前透露莱昂纳尔回信的日期,并声称这是为了「避免公众继续受谣言误导」。
午饭以前,蒙铁尔房东联合会的代表又来了,他们不关心罗兰还是勒鲁,只关心奖学金发放以後是否还有下一届。
代表带来了一份拟好的建议书,请莱昂纳尔将原先的一次性奖金改成每年发放,金额最好不少於两万法郎。
建议书後面列出了蒙铁尔近年的学校人数、房租收入、商业税收和建筑投资……唯独没有写这笔钱由谁承担。
雷诺拒绝在建议书上签字。
下午,拉拉涅的一名银行经理亲自赶来,再次说明银行的态度:
在收到莱昂纳尔·索雷尔亲笔签署、经过公证或者由指定代理人确认的文件以前将继续冻结;
地方镇长、学校校长、省教育官员以及任何法院以外的机构,都无权指示银行支付这笔奖金。
雷诺对此没有异议,他从来没有认为自己能够决定奖金归属。
七年前,设立奖学金的人是莱昂纳尔;2万法郎存入银行时,原始条件也由莱昂纳尔亲自说明。
後来蒙铁尔藉助费里的教育改革,将圣若瑟小学扩建为包括小学和中学的圣若瑟学校,地方上顺势把资格扩大到中学部学生。
莱昂纳尔没有反对,还在回信中表示学校既然能够让孩子继续读到会考,自然应当鼓励。
这份默许解决了当时的问题,却没预想到如果同时有两个人考入巴黎的顶级大学,这笔钱应该怎麽分配。
更没有说明这笔奖学金发放後,未来是否还会设立新的奖学金来鼓励教育。
眼下,这两名年轻人都曾是他的学生,他都很喜欢。
罗曼·罗兰安静、敏感,对历史和音乐有远超年龄的兴趣;加斯东·勒鲁的性格完全不同,喜欢提问、喜欢争辩,写作出色。
雷诺不愿意让任何一个孩子成为蒙铁尔人口中的「输家」,可镇上的人已经替他们划分了阵营。
小学部支持勒鲁,中学部支持罗兰;
房东希望继续等待,以便把争议维持得更久,租客不会马上离开;
咖啡馆希望尽快得到结果,又担心结果出来以後再没有新赌盘可以开;
报纸想把事情写成贫寒学生与精英学生的竞争……
雷诺每天都要听不同的人对他说:「您是索雷尔先生的老师,他一定听您的。」
这句话起初让他不安,後来让他厌烦。
莱昂纳尔尊敬他,不等於莱昂纳尔会把裁决的权力交给他。
何况那些上门的人并不关心雷诺的意见,只希望他把他们的意见转达给莱昂纳尔。
下午三点,学校秘书又送进来一叠名片。
蒙铁尔建筑业联合会主席、学生家长协会、寄宿舍经营者协会、圣若瑟小学部毕业生互助会,从巴黎赶来的记者……
「校长先生,他们都在外面等。」
雷诺问道:「今天不是已经规定,不再接待奖学金相关的访客吗?」
「他们说自己谈的不是奖金。」
「那谈什麽?」
「蒙铁尔教育的未来。」
雷诺看了看那几张名片:「请他们把意见写下来。」
「他们已经写了。」
秘书又放下一大叠文件。
雷诺说道:「那就不需要见我了。」
秘书离开以後,办公室终於安静下来。
窗外仍然有吵吵闹闹的声音,暑假虽然已经开始,中学部却没有完全关闭。
为了准备会考和高等学校考试,一部分学生继续住在寄宿舍里,教师也开设了暑期课程。
操场另一边传来拉丁文朗读声,街上偶尔响起马车铃和小贩叫卖报纸的声音。
雷诺想到七年前的事,不禁有些感叹,莱昂纳尔这个「促进教育」的办法奏效得有些过了头。
学校从一间破教堂变成了拥有上千名学生的大机构;他从连薪水都拿不全的乡村教师,变成了需要听几十名职员汇报的校长。
蒙铁尔原先荒废的房屋住满了学生,田地上盖起寄宿楼,老朗克关闭的酒店也扩建成了旅馆。
雷诺却时常怀念当年那间旧教室。
那时条件很差,孩子们也不勤奋,可他知道每个学生的名字,知道谁的父亲病了,谁每天早晨要先放羊,谁没有鞋穿……
如今这里的家长来见他时,开口先问排名,接着问奖学金,很少有人问孩子最近读了什麽书,学到了什麽新知识。
敲门声响了起来,雷诺没有立即回应,毕竟这些天已经有太多人敲过这扇门。
过了一会儿,敲门声再次响起。
雷诺疲惫地说道:「如果还是为了奖学金,请把材料交给秘书。我没有权力裁决,也不会再向索雷尔先生转交任何私人请求。」
门从外面打开了,先走进来的是一名穿深灰色旅行裙的年轻女子,紧接着又走进来一个年轻的男士。
雷诺揉了揉自己的眼睛,难以置信,但那张脸虽然变得成熟了一些,还留了胡子,他却无论如何也不会认错的。
年轻男士露出一个笑:「雷诺老师,好久不见。这些天辛苦您了!」
(也两更合一,求月票!今天一共四更。补了昨天的。)
http://www.daoduanxiuluo.com/yt118150/50075116.html
请记住本书首发域名:www.daoduanxiuluo.com。道断修罗手机版阅读网址:www.daoduanxiuluo.com